Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
11311136 of 1136 results
1131.
Set the default boot menu entry for GRUB, for the next boot only.
Estabelecer a entrada predeterminada do menú de arranque no GRUB, só para o seguinte arranque.
Translated by Antón Méixome
Located in util/grub-reboot.in:50
1132.
expect GRUB images under the directory DIR/%s instead of the %s directory
agardar imaxes do GRUB no cartafol CARTAFOL//%s no canto de no directorio %s
Translated by Xosé
Located in util/grub-reboot.in:53 util/grub-set-default.in:53
1133.
MENU_ENTRY is a number, a menu item title or a menu item identifier.
ENTRADA_DE_MENÚ é un número, un elemento do menú ou un identificador dun elemento do menú.
Translated by Antón Méixome
Located in util/grub-set-default.in:56
1134.
More than one menu entry?
Máis dunha entrada de menú?
Translated by Xosé
Located in util/grub-reboot.in:110 util/grub-set-default.in:104
1135.
Menu entry not specified.
A entrada do menú non está especificada.
Translated by Antón Méixome
Located in util/grub-reboot.in:120 util/grub-set-default.in:114
1136.
Set the default boot menu entry for GRUB.
Estabelecer a entrada predeterminada do menú de arranque no GRUB.
Translated by Antón Méixome
Located in util/grub-set-default.in:48
11311136 of 1136 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Xosé, Xosé.