Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
11311136 of 1136 results
1131.
Set the default boot menu entry for GRUB, for the next boot only.
Configurer l'entrée de menu par défaut pour GRUB, seulement pour le prochain démarrage.
Translated by taffit
Located in util/grub-reboot.in:50
1132.
expect GRUB images under the directory DIR/%s instead of the %s directory
chercher les images GRUB dans le répertoire RÉP/%s au lieu du répertoire %s
Translated by taffit
Located in util/grub-reboot.in:53 util/grub-set-default.in:53
1133.
MENU_ENTRY is a number, a menu item title or a menu item identifier.
ENTRÉE_MENU est un numéro, un titre d'entrée de menu ou un identifiant d'entrée de menu.
Translated by taffit
Located in util/grub-set-default.in:56
1134.
More than one menu entry?
Plus d'une entrée de menu, alors qu'une seule est attendue.
Translated by taffit
Located in util/grub-reboot.in:110 util/grub-set-default.in:104
1135.
Menu entry not specified.
Aucune entrée de menu indiquée.
Translated by taffit
Located in util/grub-reboot.in:120 util/grub-set-default.in:114
1136.
Set the default boot menu entry for GRUB.
Configurer l'entrée de menu par défaut pour GRUB.
Translated by taffit
Located in util/grub-set-default.in:48
11311136 of 1136 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre P, Bruno, Fantomas, Fred Saunier, Frédéric Marchal, Glyca, Haïssous Malek, Jean-Marc, José Gonçalves, Jörg BUCHMANN, Ky Van DOAN, Léo POUGHON, Mohamed SEDKI, Nicolas Provost, PEIGNOT Kévin, Phan Hoang, Pierre Slamich, Quentin PAGÈS, Radline_fr, Simon, StatnMap, Victor, Vincent Tschanz, WhimsicalAbyss, gisele perreault, jplemoine, marmotte31, petit penguoin, sempotcool, taffit, thom_51, tib20.