Browsing Norwegian Bokmal translation

346 of 376 results
346.
Use Partition menu options, such as unmount or swapoff, to deactivate all partitions on this device before creating a new partition table.
Bruk menyalternativer under Partisjon, for eksempel Avmontere eller Vekselminne av, for å deaktivere alle partisjoner på denne enheten før du oppretter en ny partisjonstabell.
Translated by Kjartan Maraas
Suggestions:
Før du prøver å laga ein ny partisjonstabell bruker du partisjonsmenyvala, slik som avmonter eller slå av veksleminne (swapoff), for å slå av alle partisjonane på denne eininga.
Norwegian Nynorsk gparted in Ubuntu Saucy package "gparted" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in ../src/Win_GParted.cc:3138
346 of 376 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.