|
|
86.
|
|
|
Label
|
|
|
|
|
Pavadinimas
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
| In upstream: |
|
Antraštė
|
|
|
Suggested by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:458 ../src/DialogFeatures.cc:68
../src/TreeView_Detail.cc:49
|
|
|
87.
|
|
|
Required Software
|
|
|
|
|
Reikalinga programinė įranga
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:73
|
|
|
88.
|
|
|
This chart shows the actions supported on file systems.
|
|
|
|
|
Šioje diagramoje parodyti failų sistemose palaikomi veiksmai.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:91
|
|
|
89.
|
|
|
Not all actions are available on all file systems, in part due to the nature of file systems and limitations in the required software.
|
|
|
|
|
Ne visi veiksmai prieinami visose failų sistemose, iš dalies dėl failų sistemų tipų ir reikalingos programinės įrangos ribotumų.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:93
|
|
|
90.
|
|
|
Available
|
|
|
TO TRANSLATORS: Available
* means that this action is valid for this file system.
|
|
|
|
|
Palaikoma
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:80
|
|
|
91.
|
|
|
Not Available
|
|
|
TO TRANSLATORS: Not Available
* means that this action is not valid for this file system.
|
|
|
|
|
Nepalaikoma
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:150
|
|
|
92.
|
|
|
Legend
|
|
|
|
|
Legenda
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:155
|
|
|
93.
|
|
|
Rescan For Supported Actions
|
|
|
TO TRANSLATORS: This is a button that will search for the software tools installed and then refresh the screen with the file system actions supported.
|
|
|
|
|
Ieškoti palaikomų veiksmų iš naujo
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:163
|
|
|
94.
|
|
|
Manage flags on %1
|
|
|
|
|
Tvarkyti %1 žymes
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../src/DialogManageFlags.cc:32 ../src/DialogManageFlags.cc:36
|
|
|
95.
|
|
|
Search disk for file systems
|
|
|
|
|
Ieškoti diske failų sistemų
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Rescue_Data.cc:39
|
