|
|
91.
|
|
|
Not Available
|
|
|
TO TRANSLATORS: Not Available
* means that this action is not valid for this file system.
|
|
|
|
|
Non disponibile
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:150
|
|
|
92.
|
|
|
Legend
|
|
|
|
|
Legenda
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:155
|
|
|
93.
|
|
|
Rescan For Supported Actions
|
|
|
TO TRANSLATORS: This is a button that will search for the software tools installed and then refresh the screen with the file system actions supported.
|
|
|
|
|
Re-scander pro le actiones supportate
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:163
|
|
|
94.
|
|
|
Manage flags on %1
|
|
|
|
|
Gerer le flags sur le %1
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/DialogManageFlags.cc:32 ../src/DialogManageFlags.cc:36
|
|
|
95.
|
|
|
Search disk for file systems
|
|
|
|
|
Cercar in le disco pro systemas de files
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Rescue_Data.cc:39
|
|
|
96.
|
|
|
File systems found on on %1
|
|
|
TO TRANSLATORS: looks like File systems found on on /dev/sdb
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Rescue_Data.cc:51
|
|
|
97.
|
|
|
Data found
|
|
|
|
|
Datos trovate
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Rescue_Data.cc:61
|
|
|
98.
|
|
|
Data found with inconsistencies
|
|
|
|
|
Datos trovate con inconsistentia
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Rescue_Data.cc:65
|
|
|
99.
|
|
|
WARNING!: The file systems marked with (!) are inconsistent.
|
|
|
|
|
ADVERTIMENTO!: Le systemas de files marcate con un (!) es inconsistente.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Rescue_Data.cc:67
|
|
|
100.
|
|
|
You might encounter errors trying to view these file systems.
|
|
|
|
|
Tu pote incontrar errores in le tentativa de vider iste systemas de files.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Rescue_Data.cc:69
|
