|
1.
|
|
|
Scale
|
|
|
|
Échelle
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:284
|
|
2.
|
|
|
The magnification factor of the canvas
|
|
|
|
Le facteur d'agrandissement de la toile
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:285
|
|
3.
|
|
|
Scale X
|
|
|
|
Échelle de X
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:291
|
|
4.
|
|
|
The horizontal magnification factor of the canvas
|
|
|
|
Le facteur d'agrandissement horizontal de la toile
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:292
|
|
5.
|
|
|
Scale Y
|
|
|
|
Échelle de Y
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:298
|
|
6.
|
|
|
The vertical magnification factor of the canvas
|
|
|
|
Le facteur d'agrandissement vertical de la toile
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:299
|
|
7.
|
|
|
Anchor
|
|
|
|
Ancre
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:305 src/goocanvastext.c:158 src/goocanvaswidget.c:589
|
|
8.
|
|
|
Where to place the canvas when it is smaller than the widget's allocated area
|
|
|
|
Où placer la toile lorsqu'elle est plus petite que la zone allouée au widget
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:306
|
|
9.
|
|
|
X1
|
|
|
|
X1
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:313
|
|
10.
|
|
|
The x coordinate of the left edge of the canvas bounds, in canvas units
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/goocanvas.c:314
|