|
|
11.
|
|
|
If this is true, Bluetooth devices can send files to the user's Downloads directory when logged in.
|
|
|
|
|
Jei teisinga, Bluetooth įrenginiai gali siųsti failus į naudotojo parsisiuntimų katalogą, kai naudotojas bus prisijungęs.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
| In upstream: |
|
Jei teisinga, Bluetooth įrenginiai gali siųsti failus į vartotojo parsisiuntimų katalogą, kai vartotojas bus prisijungęs.
|
|
|
Suggested by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:6
|
|
|
12.
|
|
|
When to accept files sent over Bluetooth
|
|
|
|
|
Kada priimti failus, siųstus Bluetooth ryšiu
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:7
|
|
|
13.
|
|
|
When to accept files sent over Bluetooth. Possible values are "always", "bonded" and "ask".
|
|
|
|
|
Kada priimti failus, siunčiamus Bluetooth ryšiu. Galimos reikšmės yra: „visada“, „susietiems“ ir „klausti“.
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
|
14.
|
|
|
Whether to notify about newly received files.
|
|
|
|
|
Ar įspėti apie naujai gautus failus.
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:9
|
|
|
15.
|
|
|
Personal File Sharing Preferences
|
|
|
|
|
Asmeninių failų viešinimo nustatymai
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:1
|
|
|
16.
|
|
|
Share Files over the Network
|
|
|
|
|
Bendrinti failus tinkle
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:2
|
|
|
17.
|
|
|
_Share public files on network
|
|
|
|
|
Viešinti viešuo_sius failus tinkle
|
|
Translated and reviewed by
Jurgis Pralgauskis
|
| In upstream: |
|
Bendrinti viešuo_sius failus tinkle
|
|
|
Suggested by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:3
|
|
|
18.
|
|
|
_Password:
|
|
|
|
|
Sla_ptažodis:
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:4
|
|
|
19.
|
|
|
_Require password:
|
|
|
|
|
_Reikia slaptažodžio:
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:5
|
|
|
20.
|
|
|
Share Files over Bluetooth
|
|
|
|
|
Bendrinti failus Bluetooth ryšiu
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:6
|
