Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Kabyle translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Kabyle (kab)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
441 → 450 of 495 results First • • • Last
441.
_Reset
_Wennez
Translated by Slimane Selyan AMIRI
Located in src/terminal-headermenu.ui:63 src/terminal-menubar.ui.in:161
442.
Reset and C_lear
(no translation yet)
Located in src/terminal-headermenu.ui:68 src/terminal-menubar.ui.in:166
443.
_Add or Remove…
 
Terminal/Encodings menu
(no translation yet)
Located in ../src/terminal-window.c:2670
444.
_Previous Tab
Iccer u_zwir
Translated by Yacine Bouklif
Located in src/terminal-menubar.ui.in:201
445.
_Next Tab
Iccer u_ḍfir
Translated by Yacine Bouklif
Located in src/terminal-menubar.ui.in:205
446.
Move Tab _Left
Smutti iccer ɣer _zelmaḍ
Translated by Yacine Bouklif
Located in ../src/terminal-menubar.ui.in.h:44
447.
Move Tab _Right
Smutti iccer amiran ɣer ye_fus
Translated by Yacine Bouklif
Located in ../src/terminal-menubar.ui.in.h:45
448.
_Detach tab
(no translation yet)
Located in ../src/terminal-window.c:1928
449.
_Contents
_Igburen
Translated by Yacine Bouklif
Located in src/terminal-menubar.ui.in:231
450.
_About
_Ɣef
Translated by tasutlelli17
Located in src/terminal-headermenu.ui:114 src/terminal-menubar.ui.in:235
441 → 450 of 495 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kabyle, Slimane Selyan AMIRI, Yacine Bouklif, tasutlelli17.