Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing Telugu translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
1 → 10 of 308 results First • Previous • • Last
1.
System Monitor
వ్యవస్థ పర్యవేక్షకం
Translated by Praveen Illa
Located in data/org.gnome.SystemMonitor.appdata.xml.in.in:7 data/interface.ui:6 data/org.gnome.SystemMonitor.desktop.in.in:3 src/application.cpp:396 src/interface.cpp:487
2.
View current processes and monitor system state
ప్రస్తుత ప్రోసెస్ దర్శించు మరియు వ్యవస్థ స్థితిని పర్యవేక్షించు
Translated by Krishna Babu K
Located in data/gnome-system-monitor-kde.desktop.in.in:4 data/org.gnome.SystemMonitor.desktop.in.in:4 src/interface.cpp:488
3.
Monitor;System;Process;CPU;Memory;Network;History;Usage;
 
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
మానిటర్;వ్యవస్థ;ప్రోసెస్;సిపియు;జ్ఞాపకశక్తి;నెట్‌వర్క్;చరిత్ర;వాడుక;
Translated by Krishna Babu K
Located in data/gnome-system-monitor-kde.desktop.in.in:16
4.
GNOME System Monitor
గ్నోమ్ వ్యవస్థ పర్యవేక్షకం
Translated by Krishna Babu K
| msgid "System Monitor"
Located in data/gnome-system-monitor-kde.desktop.in.in:3 src/application.cpp:440
5.
Kill process
ప్రోసెస్ అంతముచేయి
Translated by Krishna Babu K
Located in org.gnome.gnome-system-monitor.policy.in.in:11
6.
Privileges are required to kill process
ప్రక్రియను అంతం చేయుటకు అనుమతులు కావాలి
Translated by Krishna Babu K
Located in ../org.gnome.gnome-system-monitor.policy.in.in.h:2
7.
Renice process
ప్రోసెస్ను రీనైస్ చేయి
Translated by Krishna Babu K
Located in org.gnome.gnome-system-monitor.policy.in.in:22
8.
Privileges are required to renice process
ప్రక్రియను రీనైస్ చేయుటకు అనుమతులు కావాలి
Translated by Krishna Babu K
Located in ../org.gnome.gnome-system-monitor.policy.in.in.h:4
9.
View
దర్శనం
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/interface.ui.h:2
10.
End _Process
‌‌ప్రోసెస్ ముగించు (_P)
Translated by Krishna Babu K
Located in data/interface.ui:150
1 → 10 of 308 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bhuvan Krishna, Hari Krishna, Krishna Babu K, Pramod, Praveen Illa, arjuna rao chavala.