Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
9197 of 97 results
245.
Open files sort order
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:783
246.
Cannot change the priority of process with PID %d to %d.
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/procactions.cpp:79
247.
Cannot kill process with PID %d with signal %d.
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/procactions.cpp:171
248.
Kill the selected process “%s” (PID: %u)?
xgettext: primary alert message
(no translation yet)
Located in ../src/procdialogs.cpp:74
249.
Killing a process may destroy data, break the session or introduce a security risk. Only unresponsive processes should be killed.
xgettext: secondary alert message
(no translation yet)
Located in src/procdialogs.cpp:139
250.
End the selected process “%s” (PID: %u)?
xgettext: primary alert message
(no translation yet)
Located in ../src/procdialogs.cpp:85
251.
Ending a process may destroy data, break the session or introduce a security risk. Only unresponsive processes should be ended.
xgettext: secondary alert message
(no translation yet)
Located in src/procdialogs.cpp:147
9197 of 97 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gent Thaçi, Indrit Bashkimi, Laurent Dhima, Vilson Gjeci.