Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GNOME Sudoku stable series template gnome-sudoku.

6170 of 89 results
79.
You had %(n)s impossibility pointed out.
You had %(n)s impossibilities pointed out.
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/lib/main.py:387
81.
Save this game before starting new one?
(no translation yet)
Located in ../src/lib/main.py:402
82.
_Save game for later
(no translation yet)
Located in ../src/lib/main.py:403
83.
_Abandon game
(no translation yet)
Located in ../src/lib/main.py:404
84.
Save game before closing?
(no translation yet)
Located in ../src/lib/main.py:422
85.
Puzzle Information
(no translation yet)
Located in ../src/lib/main.py:620
86.
There is no current puzzle.
(no translation yet)
Located in ../src/lib/main.py:621
87.
Calculated difficulty:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/lib/main.py:626
88.
Very Hard
(no translation yet)
Located in data/print-dialog.ui:61
89.
Number of moves instantly fillable by elimination:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/lib/main.py:636
6170 of 89 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Seán de Búrca.