Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
5665 of 614 results
56.
The keyboard shortcut generated when the button is pressed for custom actions.
De sneltoets die gegenereerd wordt wanneer de knop wordt ingedrukt voor aangepaste acties.
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:77
57.
Key combinations for a touchring or touchstrip custom action
Toetscombinaties voor een aangepaste actie voor een aanraakring of aanraakstrook
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:81
58.
The keyboard shortcuts generated when a touchring or touchstrip is used for custom actions (up followed by down).
Sneltoetsen die gegenereerd worden wanneer er een aanraakring of aanraakstrip gebruikt wordt voor aangepaste acties (omhoog gevolgd door omlaag).
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:82
59.
The duration a display profile is valid
De tijd dat een displayprofiel geldig is
Translated by wouter bolsterlee
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:6
60.
This is the number of days after which the display color profile is considered invalid.
Het aantal dagen waarna een display-color-profile niet meer geldig is.
Translated by wouter bolsterlee
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:7
61.
The duration a printer profile is valid
De tijd dat een printerprofiel geldig is
Translated by wouter bolsterlee
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:11
62.
This is the number of days after which the printer color profile is considered invalid.
Het aantal dagen waarna een printer-color-profile niet meer geldig is.
Translated by wouter bolsterlee
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:12
63.
List of plugins that are allowed to be loaded
Lijst van invoegtoepassingen die geladen mogen worden
Translated by Pjotr12345
Reviewed by Pjotr12345
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.gschema.xml.in:6
64.
A list of strings representing the plugins that are allowed to be loaded (default: 'all'). The plugins still need to be marked as active to get loaded. This is only evaluated on startup.
Een lijst van tekenreeksen die de invoegtoepassingen vertegenwoordigen die geladen mogen worden (standaard: 'all'). De invoegtoepassingen moeten nog steeds worden gemarkeerd als actief om geladen te worden. Dit wordt alleen bekeken bij het opstarten.
Translated by Pjotr12345
Reviewed by Pjotr12345
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.gschema.xml.in.in.h:2
65.
Mount paths to ignore
Te negeren aankoppelpaden
Translated by rob
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:6
5665 of 614 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Dirk van Donkelaar, Hannie Dumoleyn, Heimen Stoffels, LolPizzaLol, Martijn van der Laan, Nathan Follens, Nathan Follens, Peter van der Laan, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Tino Meinen, rob, wouter bolsterlee, xatr0z.