Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
123132 of 614 results
123.
Launch terminal
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:101 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:292
124.
Binding to launch the terminal.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:102 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:293
125.
Launch web browser
वेब ब्राऊर दाखल करा
Translated by sandeep_s
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:106 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:297 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:573
126.
Binding to launch the web browser.
वेब ब्राऊजर दाखलन करीता बांधणी.
Translated by sandeep_s
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:107 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:298
127.
Toggle magnifier
टॉगल वर्धक
Translated by sandeep_s
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:111 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:327
128.
Binding to show the screen magnifier
स्क्रीन मॅगनिफायर दाखवण्याकरीता बाइंडिंग.
Translated by Sandeep Shedmake
| msgid "Binding to toggle the magnifier."
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:112 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:328
129.
Toggle screen reader
स्क्रीन रिडर टॉगल करा
Translated by sandeep_s
| msgid "Use screen _reader"
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:116 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:302
130.
Binding to start the screen reader
स्क्रीन रिडर सुरू करण्यासाठी बाइंडिंग
Translated by Sandeep Shedmake
| msgid "Binding to toggle the screen reader."
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:117 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:303
131.
Toggle on-screen keyboard
ऑन-स्क्रीन कळफलक टॉगल करा
Translated by sandeep_s
| msgid "Use on-screen _keyboard"
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:121 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:307
132.
Binding to show the on-screen keyboard
ऑनस्क्रीन किबोर्ड दाखवण्याकरीता बाइंडिंग
Translated by Sandeep Shedmake
| msgid "Binding to toggle the on-screen keyboard."
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:122 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:308
123132 of 614 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: RahulB, Sandeep Shedmake, sandeep_s.