Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Marathi translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last
123.
Launch terminal
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:101 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:292
124.
Binding to launch the terminal.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:102 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:293
362.
AC adapter
AC adapters
 
TRANSLATORS: system power cord
AC अडॅप्टर
Translated by Sandeep Shedmake
(no translation yet)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../plugins/power/gpm-common.c:592
363.
Laptop battery
Laptop batteries
 
TRANSLATORS: laptop primary battery
लॅपटॉप बॅटरि
Translated by Sandeep Shedmake
(no translation yet)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../plugins/power/gpm-common.c:596
364.
UPS
UPSs
 
TRANSLATORS: battery-backed AC power source
UPS
Translated by Sandeep Shedmake
(no translation yet)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../plugins/power/gpm-common.c:600
365.
Monitor
Monitors
 
TRANSLATORS: a monitor is a device to measure voltage and current
मॉनिटर
Translated by Sandeep Shedmake
(no translation yet)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../plugins/power/gpm-common.c:604
366.
PDA
PDAs
 
TRANSLATORS: portable device
PDA
Translated by Sandeep Shedmake
(no translation yet)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../plugins/power/gpm-common.c:616
367.
Cell phone
Cell phones
 
TRANSLATORS: cell phone (mobile...)
सेल फोन
Translated by Sandeep Shedmake
(no translation yet)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../plugins/power/gpm-common.c:620
369.
Tablet
Tablets
 
TRANSLATORS: tablet device
टॅबलेट
Translated by Sandeep Shedmake
(no translation yet)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../plugins/power/gpm-common.c:629
370.
Computer
Computers
 
TRANSLATORS: tablet device
संगणक
Translated by Sandeep Shedmake
(no translation yet)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../plugins/power/gpm-common.c:633
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: RahulB, Sandeep Shedmake, sandeep_s.