|
|
477.
|
|
|
Automatic hibernation
|
|
|
|
|
स्वचालित हाइबरनेशन
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
plugins/power/gsd-power-manager.c:2462
|
|
|
478.
|
|
|
Modify the laptop brightness
|
|
|
SECURITY:
- A normal active user on the local machine does not need permission
to change the backlight brightness.
|
|
|
|
|
लैपटॉप की चमक संशोधित करें
|
|
Translated by
Scrambled777
|
|
|
|
Located in
plugins/power/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.policy.in.in:21
|
|
|
479.
|
|
|
Authentication is required to modify the laptop brightness
|
|
|
|
|
लैपटॉप की चमक को संशोधित करने के लिए प्रमाणीकरण आवश्यक है
|
|
Translated by
Scrambled777
|
|
|
|
Located in
plugins/power/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.policy.in.in:22
|
|
|
480.
|
|
|
Power plugin
|
|
|
|
|
पॉवर प्लगिन
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../plugins/power/power.gnome-settings-plugin.in.h:2
|
|
|
481.
|
|
|
Configuring new printer
|
|
|
Translators: We are configuring new printer
|
|
|
|
|
नया प्रिंटर विन्यस्त किया जा रहा है
|
|
Translated by
Scrambled777
|
|
|
|
Located in
plugins/print-notifications/gsd-printer.c:890
|
|
|
482.
|
|
|
Please wait...
|
|
|
Translators: Just wait
|
|
|
|
|
प्रतीक्षा करें...
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/print-notifications/gsd-printer.c:892
|
|
|
483.
|
|
|
Missing printer driver
|
|
|
Translators: We have no driver installed for this printer
|
|
|
|
|
प्रिंटर ड्राइवर गुम है
|
|
Translated by
Scrambled777
|
|
|
|
Located in
plugins/print-notifications/gsd-printer.c:919
|
|
|
484.
|
|
|
No printer driver for %s.
|
|
|
Translators: We have no driver installed for the device
|
|
|
|
|
%s के लिए कोई प्रिंटर ड्राइवर नहीं।
|
|
Translated by
Scrambled777
|
|
|
|
Located in
plugins/print-notifications/gsd-printer.c:928
|
|
|
485.
|
|
|
No driver for this printer.
|
|
|
Translators: We have no driver installed for this printer
|
|
|
|
|
इस प्रिंटर के लिए कोई ड्राइवर नहीं है।
|
|
Translated by
Scrambled777
|
|
|
|
Located in
plugins/print-notifications/gsd-printer.c:933
|
|
|
486.
|
|
|
Printers
|
|
|
|
|
प्रिंटर
|
|
Translated by
Scrambled777
|
|
|
|
Located in
plugins/print-notifications/gsd-printer.c:1031
plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:318
plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:566
plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:949
plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:1040
plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:1084
|
