|
208.
|
|
|
Accessibility Keyboard
|
|
|
|
पहुंच कुंजीपट
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/a11y-keyboard.gnome-settings-plugin.in.h:1
|
|
209.
|
|
|
Accessibility keyboard plugin
|
|
|
|
पहुंच कुंजीपट प्लगिन
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/a11y-keyboard.gnome-settings-plugin.in.h:2
|
|
210.
|
|
|
Slow Keys Turned On
|
|
|
|
धीमी कुंजियाँ चालू किया
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:398
|
|
211.
|
|
|
Slow Keys Turned Off
|
|
|
|
धीमी कुंजियाँ बंद किया
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:399
|
|
212.
|
|
|
You just held down the Shift key for 8 seconds. This is the shortcut for the Slow Keys feature, which affects the way your keyboard works.
|
|
|
|
आपने शिफ्ट कुंजी 8 सेकंड के लिये दबायी है. यह धीमे कुंजी फीचर का शॉर्टकट है जो आपके कुंजीपटल के काम करने को प्रभावित करता है.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:400
|
|
213.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
सार्वभौमिक पहुँच
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:410
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:478
|
|
214.
|
|
|
Turn Off
|
|
|
|
बन्द करें
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:416
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:484
|
|
215.
|
|
|
Turn On
|
|
|
|
चालू करें
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:416
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:484
|
|
216.
|
|
|
Leave On
|
|
|
|
पर छोड़ दें
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:422
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:490
|
|
217.
|
|
|
Leave Off
|
|
|
|
हटा दें
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:422
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:490
|