Translations by Rodrigo Moya
Rodrigo Moya has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
502. |
The door is open on printer '%s'.
|
|
2011-05-18 |
दरवाजा '%s' मुद्रक पर खुला है.
|
|
505. |
Printer '%s' is low on paper.
|
|
2011-05-18 |
'%s' मुद्रक में कम कागज है.
|
|
506. |
Printer '%s' is out of paper.
|
|
2011-05-18 |
मुद्रक '%s' में कागज नहीं है.
|
|
507. |
Printer '%s' is currently off-line.
|
|
2011-05-18 |
'%s' मुद्रक अभी ऑफ़लाइन है.
|
|
508. |
There is a problem on printer '%s'.
|
|
2011-05-18 |
मुद्रक '%s' में समस्या है.
|
|
512. |
"%s" on %s
|
|
2011-05-18 |
"%s" %s पर
|
|
516. |
Printing
|
|
2011-05-18 |
छापा जा रहा है
|
|
541. |
Additional firmware is required to make hardware in this computer function correctly.
|
|
2011-05-18 |
इस कंप्यूटर में हार्डवेयर बनाने के लिए अतिरिक्त फर्मवेयर जरूरी है.
|
|
542. |
Additional firmware required
|
|
2011-05-18 |
अतिरिक्त फर्मवेयर जरूरी है
|
|
543. |
Install firmware
|
|
2011-05-18 |
फर्मवेयर संस्थापित करें
|
|
544. |
Ignore devices
|
|
2011-05-18 |
युक्ति नज़रअंदाज़ करें
|
|
556. |
Distribution upgrades available
|
|
2011-05-18 |
वितरण उन्नयन उपलब्ध हैं
|
|
557. |
More information
|
|
2011-05-18 |
अधिक सूचना
|
|
558. |
Update
Updates
|
|
2011-05-18 |
अद्यतन
अद्यतन
|
|
562. |
Updates
|
|
2011-05-18 |
अद्यतन
|
|
564. |
Try again
|
|
2011-05-18 |
फिर कोशिश करें
|
|
565. |
A transaction that cannot be interrupted is running
|
|
2011-05-18 |
एक लेनदेन जो चलते हुए बाधित नहीं हो सकता है
|