|
|
223.
|
|
|
Accessibility settings plugin
|
|
|
|
|
ملحقة إعدادات الإتاحة
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-settings/a11y-settings.gnome-settings-plugin.in.h:2
|
|
|
224.
|
|
|
Mount Helper
|
|
|
|
|
مساعد الوصْل
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gnome-fallback-mount-helper.desktop.in.in.h:1
|
|
|
225.
|
|
|
Automount and autorun plugged devices
|
|
|
|
|
يوصل ويشغل تلقائيا الأجهزة الموصلة
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gnome-fallback-mount-helper.desktop.in.in.h:2
|
|
|
226.
|
|
|
Unable to mount %s
|
|
|
|
|
تعذّر وصْل %s
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-automount-manager.c:151
|
|
|
227.
|
|
|
Unable to open a folder for %s
|
|
|
|
|
تعذّر فتح مجلد ل %s
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-automount-manager.c:264
|
|
|
228.
|
|
|
Ask what to do
|
|
|
|
|
اسأل ما الذي يجب فعله
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:340
|
|
|
229.
|
|
|
Do Nothing
|
|
|
|
|
لا تفعل شيئا
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:346
|
|
|
230.
|
|
|
Open Folder
|
|
|
|
|
افتح المجلّد
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:352
|
|
|
231.
|
|
|
Unable to eject %p
|
|
|
|
|
تعذّر إخراج %p
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:495
|
|
|
232.
|
|
|
Unable to unmount %p
|
|
|
|
|
تعذر فصْل %p
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:497
|
