|
|
5.
|
|
|
The startup command is not valid
|
|
|
|
|
Фармони худоғозӣ беэътибор аст
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:490
|
|
|
6.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
|
Фаъол
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:519
|
|
|
7.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
|
Нишона
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:531
|
|
|
8.
|
|
|
Program
|
|
|
|
|
Барнома
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:543
|
|
|
9.
|
|
|
Startup Applications Preferences
|
|
|
|
|
Хусусиятҳои барномаҳои худоғозӣ
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:747
|
|
|
10.
|
|
|
No name
|
|
|
|
|
Бе ном
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:276
|
|
|
11.
|
|
|
No description
|
|
|
|
|
Бе тавсиф
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:282
|
|
|
12.
|
|
|
Version of this application
|
|
|
|
|
Версияи ин барнома
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
capplet/main.c:35 gnome-session/main.c:281
|
|
|
13.
|
|
|
Could not display help document
|
|
|
|
|
Ҳуҷҷати кӯмак намоиш дода намешавад
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
capplet/main.c:61
|
|
|
14.
|
|
|
GNOME
|
|
|
|
|
GNOME
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
data/gnome.desktop.in:3 data/gnome.session.desktop.in.in:3
|
