Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
14 of 4 results
31.
Browse…
Bläddra…
Translated by Anders Jonsson on 2014-11-26
Reviewed by Arve Eriksson on 2015-04-22
In upstream:
Bläddra...
Suggested by Daniel Nylander on 2010-09-27
Located in data/session-properties.ui:213
83.
Remembered Application
It'd be really surprising to reach this code: if we're here,
* then the XSMP client already has set several XSMP
* properties. But it could still be that SmProgram is not set.

Ihågkommet program
Translated by Anders Jonsson on 2014-11-26
Reviewed by Arve Eriksson on 2015-04-22
In upstream:
Ihågkomna program
Suggested by Daniel Nylander on 2011-07-06
Located in gnome-session/gsm-xsmp-client.c:557
88.
AUTOSTART_DIR
AUTOSTARTKAT
Translated by Anders Jonsson on 2014-11-26
Reviewed by Arve Eriksson on 2015-04-22
In upstream:
AUTOSTART_DIR
Suggested by Daniel Nylander on 2011-08-16
Located in gnome-session/main.c:277
90.
SESSION_NAME
SESSIONSNAMN
Translated by Anders Jonsson on 2014-11-26
Reviewed by Arve Eriksson on 2015-04-22
In upstream:
SESSION_NAME
Suggested by Daniel Nylander on 2011-08-16
Located in gnome-session/main.c:278
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Daniel Nylander, Erik Hellberg, Josef Andersson, Magnus Brenner, Nikke, Tommy Hurtig.