|
11.
|
|
|
No description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Sin descripción
|
|
|
Spanish
gnome-session in Ubuntu Saucy package "gnome-session"
by
Jorge González
|
|
|
Ninguna descripción
|
|
|
Spanish
gnome-session in Ubuntu Saucy package "gnome-session" by
karlag
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:282
|
|
12.
|
|
|
Version of this application
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Versión de esta aplicación
|
|
|
Spanish
gnome-session in Ubuntu Saucy package "gnome-session"
by
Jorge González
|
|
|
Versión de esta aplicación
|
|
|
Spanish
gnome-session in Ubuntu Saucy package "gnome-session" by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
capplet/main.c:35 gnome-session/main.c:281
|
|
13.
|
|
|
Could not display help document
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
No se pudo mostrar el documento de ayuda
|
|
|
Spanish
gnome-session in Ubuntu Saucy package "gnome-session"
by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
capplet/main.c:61
|
|
14.
|
|
|
GNOME
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
GNOME
|
|
|
Spanish
gnome-session in Ubuntu Saucy package "gnome-session"
by
Jorge González
|
|
|
Gnome
|
|
|
Spanish
gnome-session in Ubuntu Saucy package "gnome-session" by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/gnome.desktop.in:3 data/gnome.session.desktop.in.in:3
|
|
15.
|
|
|
This session logs you into GNOME
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Con esta sesión accede a GNOME
|
|
|
Spanish
gnome-session in Ubuntu Saucy package "gnome-session"
by
Adrian Espinosa 'Mortuus'
|
|
|
Esta sesión accede a GNOME
|
|
|
Spanish
gnome-session in Ubuntu Saucy package "gnome-session" by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/gnome.desktop.in:4 data/gnome-xorg.desktop.in:4
|
|
16.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Personalizada
|
|
|
Spanish
gnome-session in Ubuntu Saucy package "gnome-session"
by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
Personalización
|
|
|
Spanish
gnome-session in Ubuntu Saucy package "gnome-session" by
Francisco Blas Izquierdo Riera (klondike)
|
|
|
Especificado
|
|
|
Spanish
gnome-session in Ubuntu Saucy package "gnome-session" by
Vidalia Translations
|
|
|
|
Located in
data/gnome-custom-session.desktop.in:3
|
|
17.
|
|
|
This entry lets you select a saved session
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Esta entrada le permite seleccionar una sesión guardada
|
|
|
Spanish
gnome-session in Ubuntu Saucy package "gnome-session"
by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/gnome-custom-session.desktop.in:4
|
|
18.
|
|
|
GNOME dummy
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
GNOME «dummy»
|
|
|
Spanish
gnome-session in Ubuntu Saucy package "gnome-session"
by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/gnome-dummy.session.desktop.in.in:3
|
|
19.
|
|
|
Custom Session
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Sesión personalizada
|
|
|
Spanish
gnome-session in Ubuntu Saucy package "gnome-session"
by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
data/session-selector.ui:15
|
|
20.
|
|
|
Please select a custom session to run
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Seleccione una sesión personalizada que ejecutar
|
|
|
Spanish
gnome-session in Ubuntu Saucy package "gnome-session"
by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/session-selector.ui:50 tools/gnome-session-selector.c:102
|