Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
312 of 108 results
3.
Edit Startup Program
স্টার্টআপ কমান্ড সম্পাদন করুন
Translated by Loba Yeasmeen
Reviewed by Israt Jahan
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:197
4.
The startup command cannot be empty
স্টার্টআপ কমান্ড ফাঁকা থাকবে না
Translated by Loba Yeasmeen
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:484
5.
The startup command is not valid
স্টার্টআপ কমান্ডটি কার্যকর নয়
Translated by Loba Yeasmeen
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:490
6.
Enabled
সক্রিয়
Translated by Loba Yeasmeen
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:519
7.
Icon
আইকন
Translated by Loba Yeasmeen
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:531
8.
Program
প্রোগ্রাম
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:543
9.
Startup Applications Preferences
স্টার্টআপ অ্যাপ্লিকেশনের পছন্দসমূহ
Translated by Loba Yeasmeen
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:747
10.
No name
নাম নেই
Translated by Loba Yeasmeen
Located in capplet/gsp-app.c:276
11.
No description
কোন বর্ণনা নেই
Translated and reviewed by tanjir
Located in capplet/gsp-app.c:282
12.
Version of this application
এই অ্যাপ্লিকেশনের সংস্করণ
Translated by Loba Yeasmeen
Located in capplet/main.c:35 gnome-session/main.c:281
312 of 108 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israt Jahan, Jamil Ahmed, Khandakar Mujahidul Islam, Loba Yeasmeen, Samir, Zenat Rahnuma, samrat, tanjir.