|
20.
|
|
|
Last save directory
|
|
|
|
Letzter Ordner für Bildschirmfotos
|
|
Translated by
Paul Seyfert
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:26
|
|
21.
|
|
|
The last directory a screenshot was saved in interactive mode.
|
|
|
|
Ordner, in dem zuletzt Bildschirmfotos abgelegt wurden.
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:27
|
|
22.
|
|
|
Include Border
|
|
|
|
Rahmen einbeziehen
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:31
|
|
23.
|
|
|
Include the window manager border along with the screenshot
|
|
|
|
Fensterrahmen der Fensterverwaltung in das Bildschirmfoto mit einbeziehen
|
|
Translated by
Dennis Baudys
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
In upstream: |
|
Fensterrahmen der Fensterverwaltung mit dem Bildschirmfoto aufnehmen
|
|
|
Suggested by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:32
|
|
24.
|
|
|
Include Pointer
|
|
|
|
Zeiger einbeziehen
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:31
|
|
25.
|
|
|
Include the pointer in the screenshot
|
|
|
|
Zeiger mit in das Bildschirmfoto aufnehmen
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:32
|
|
26.
|
|
|
Include ICC Profile
|
|
|
|
ICC-Profil einbeziehen
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:36
|
|
27.
|
|
|
Include the ICC profile of the target in the screenshot file
|
|
|
|
ICC-Profil mit in das Bildschirmfoto aufnehmen
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:37
|
|
28.
|
|
|
Border Effect
|
|
|
|
Rahmeneffekt
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:46
|
|
29.
|
|
|
Effect to add to the outside of a border. Possible values are "shadow", "none", and "border".
|
|
|
|
Effekt, der auf die Außenseite des Fensterrahmens angewendet wird. Mögliche Werte sind »shadow« (Schatten), »none« (kein Effekt) und »border«(Rahmen).
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.h:16
|