Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Malayalam translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
1 → 10 of 145 results First • Previous • • Last
1.
Whether we should show the history data points
ഹിസ്റ്ററി ഡേറ്റാ പോയിന്റുകള്‍ കാണിയ്ക്കണമോയെന്നു
Translated by Ani Peter
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:5
2.
Whether we should show the history data points in the statistics window.
സ്ഥിതിവിവരജാലകത്തിലെ സംഭവങ്ങള്‍ കാണിയ്ക്കണമോ എന്നു്.
Translated by Ani Peter
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:6
3.
Whether we should smooth the history data
നാള്‍വഴി ഡാറ്റ മിനുക്കണമോ എന്നു്
Translated by Ani Peter
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:10
4.
Whether we should smooth the history data in the graph.
ഗ്രാഫിലെ നാള്‍വഴി ഡേറ്റാ മിനുക്കണേമോ എന്നു്.
Translated by Ani Peter
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:11
5.
The default graph type to show for history
സ്ഥിതിവിവരജാലകത്തില്‍ കാണിക്കേണ്ട സഹജമായ ഗ്രാഫിന്റെ തരം
Translated by Ani Peter
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:15
6.
The default graph type to show in the history window.
സ്ഥിതിവിവരജാലകത്തില്‍ കാണിക്കേണ്ട സഹജമായ ഗ്രാഫിന്റെ തരം.
Translated by Ani Peter
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:16
7.
The maximum time displayed for history
നാള്‍വഴി കാണിക്കുന്ന ഏറ്റവും കൂടിയ സമയം
Translated by Ani Peter
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:20
8.
The maximum duration of time displayed on the x-axis of the history graph.
ഗ്രാഫിന്റെ എക്സ്-അക്ഷത്തില്‍ കാണിയ്ക്കുന്ന ഏറ്റവും കൂടിയ സമയം.
Translated by Ani Peter
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:21
9.
Whether we should show the stats data points
സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകള്‍ കാണിയ്ക്കണമോയെന്നു്
Translated by Ani Peter
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:25
10.
Whether we should show the stats data points in the statistics window.
സ്ഥിതിവിവരജാലകത്തിലെ സംഭവങ്ങള്‍ കാണിയ്ക്കണമോ എന്നു്.
Translated by Ani Peter
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:26
1 → 10 of 145 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Martin Pitt, Praveen Arimbrathodiyil, balasankarc.