Browsing Hausa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GNOME Panel main series template gnome-panel-3.0.

100109 of 503 results
100.
Fish
Kifi
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/fish/fish-module.c:48
101.
Display a swimming fish or another animated creature
Nuna kifi mai yin iyo ko wata taliki dabam mai motsi
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/fish/fish-module.c:47
102.
Panel Notification Area
Wurin Sanarwa na Fanel
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/notification-area/na-applet.c:155
103.
Notification Area Factory
Masana'antar Wurin Sanarwa
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/notification_area/org.gnome.panel.NotificationAreaApplet.panel-applet.in.in.h:1
104.
Factory for notification area
(no translation yet)
Located in ../applets/notification_area/org.gnome.panel.NotificationAreaApplet.panel-applet.in.in.h:2
105.
Notification Area
Wurin Sanarwa
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/notification-area/na-module.c:46
106.
Area where notification icons appear
Filin da alamomin sanarwa zasu fito
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/notification-area/na-module.c:47
107.
Window Navigation Applet Factory
Masana'antar Applet na Neman Hanyan Taga
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:1
108.
Factory for the window navigation related applets
Masana'anta wa applet da suka danganta da neman hanya na taga
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:2
109.
Window Selector
Mai Zaɓen Taga
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:3 ../applets/wncklet/window-menu.c:181
100109 of 503 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: saudat mohammed.