|
|
121.
|
|
|
No associated identification found
|
|
|
|
|
Nije pronađena pridružena identifikacija
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1406
|
|
|
122.
|
|
|
Could not create credential cache: %k
|
|
|
|
|
Ne mogu da napravim ostavu punomoćstva: %k
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1194
|
|
|
123.
|
|
|
Could not initialize credentials cache: %k
|
|
|
|
|
Ne mogu da započnem ostavu punomoćstava: %k
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1228
|
|
|
124.
|
|
|
Could not store new credentials in credentials cache: %k
|
|
|
|
|
Ne mogu da sačuvam nova punomoćstva u ostavi punomoćstava: %k
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "Failed to store credentials in the keyring"
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1245
|
|
|
125.
|
|
|
Could not renew identity: Not signed in
|
|
|
|
|
Ne mogu da obnovim identitet: Niste prijavljeni
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1433
|
|
|
126.
|
|
|
Could not renew identity: %k
|
|
|
|
|
Ne mogu da obnovim identitet: %k
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1552
|
|
|
127.
|
|
|
Could not get new credentials to renew identity %s: %k
|
|
|
|
|
Ne mogu da dobavim nova punomoćstva za obnavljanje identiteta %s: %k
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "GOA %s credentials for identity %s"
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1569
|
|
|
128.
|
|
|
Could not erase identity: %k
|
|
|
|
|
Ne mogu da obrišem identitet: %k
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1611
|
|
|
129.
|
|
|
Could not find identity
|
|
|
|
|
Ne mogu da pronađem identitet
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentitymanager.c:854
|
|
|
130.
|
|
|
Could not create credential cache for identity
|
|
|
|
|
Ne mogu da napravim ostavu punomoćstva za identitet
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "GOA %s credentials for identity %s"
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentitymanager.c:937
|
