|
23.
|
|
|
Use for
|
|
|
Translators: This is a label for a series of
* options switches. For example: “Use for Mail”.
|
|
|
|
Úsáid le
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaprovider.c:566
|
|
24.
|
|
|
_Mail
|
|
|
|
_Post
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaprovider.c:118
|
|
25.
|
|
|
Cale_ndar
|
|
|
|
_Féilire
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaprovider.c:123
|
|
26.
|
|
|
_Contacts
|
|
|
|
_Teagmhálacha
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaprovider.c:128
|
|
27.
|
|
|
Facebook
|
|
|
|
Facebook
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goafacebookprovider.c:56
|
|
28.
|
|
|
Expected status 200 when requesting guid, instead got status %d (%s )
|
|
|
Translators: the %d is a HTTP status code and the %s is a textual description of it
|
|
|
|
Bhíothas ag súil le stádas 200 agus ag iarraidh guid, ach fuarthas stádas %d (%s )
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goafacebookprovider.c:211
../src/goabackend/goagoogleprovider.c:210
../src/goabackend/goatwitterprovider.c:166
../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:197
../src/goabackend/goayahooprovider.c:187
|
|
29.
|
|
|
Could not parse response
|
|
|
TODO: more specific
|
|
|
|
Níorbh fhéidir an freagra a pharsáil
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goagoogleprovider.c:226
src/goabackend/goagoogleprovider.c:237
src/goabackend/goamsgraphprovider.c:200
src/goabackend/goamsgraphprovider.c:211
src/goabackend/goamsgraphprovider.c:222
src/goabackend/goaoauth2provider.c:616
src/goabackend/goaoauth2provider.c:646
src/goabackend/goaoauth2provider.c:657 src/goabackend/goautils.c:133
src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:177
src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:188
src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:197
src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:210
|
|
30.
|
|
|
C_hat
|
|
|
|
Com_hrá
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaprovider.c:133
|
|
31.
|
|
|
Flickr
|
|
|
|
Flickr
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaflickrprovider.c:56
|
|
32.
|
|
|
Expected status 200 when requesting user id, instead got status %d (%s )
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goaflickrprovider.c:189
|