|
28.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Ajutor
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:244
|
|
29.
|
|
|
_About
|
|
|
|
_Despre
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:248 src/gnome-mines.vala:266
|
|
30.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
_Ieșire
|
|
Translated by
Costin Obilescu
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:256
|
|
31.
|
|
|
_New
|
|
|
|
_Nou
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mines.vala:184
|
|
32.
|
|
|
Hint
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mines.vala:193
|
|
33.
|
|
|
Field Size
|
|
|
|
Dimensiune câmp
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mines.vala:258
|
|
34.
|
|
|
H_orizontal:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mines.vala:362
|
|
35.
|
|
|
_Vertical:
|
|
|
|
_Vertical:
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mines.vala:372
|
|
36.
|
|
|
_Number of mines:
|
|
|
|
_Număr de mine:
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mines.vala:382
|
|
37.
|
|
|
_Play Game
|
|
|
|
_Joacă
|
|
Translated by
Costin Obilescu
|
|
|
|
Located in
src/interface.ui:205
|