|
|
8.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
|
Tô͘-hêng
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:3
|
|
|
9.
|
|
|
Graphics applications
|
|
|
|
|
Tô͘-hêng èng-iōng
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
|
|
|
10.
|
|
|
Hardware
|
|
|
|
|
Ngē-thé
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:1
|
|
|
11.
|
|
|
Settings for several hardware devices
|
|
|
|
|
Chē-chē ngē-thé siat-pī ê siat-tēng
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
|
|
|
12.
|
|
|
Internet
|
|
|
|
|
Bāng-chè-bāng-lō͘
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:3
|
|
|
13.
|
|
|
Programs for Internet access such as web and email
|
|
|
|
|
Bāng-ia̍h kap tiān-chú-phoe téng-téng bāng-chè-bāng-lō͘ ê thêng-sek
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
|
|
|
14.
|
|
|
Office
|
|
|
|
|
Sū-bū
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:3
|
|
|
15.
|
|
|
Office Applications
|
|
|
|
|
Sū-bū Èng-iōng
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
|
|
|
16.
|
|
|
Personal
|
|
|
Translators: this is Personal as in "Personal settings"
|
|
|
|
|
Kò-jîn
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:2
|
|
|
17.
|
|
|
Personal settings
|
|
|
|
|
Kò-jîn siat-tēng
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:3
|
