|
|
15.
|
|
|
Office Applications
|
|
|
|
|
Sū-bū Èng-iōng
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
|
|
|
16.
|
|
|
Personal
|
|
|
Translators: this is Personal as in "Personal settings"
|
|
|
|
|
Kò-jîn
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:2
|
|
|
17.
|
|
|
Personal settings
|
|
|
|
|
Kò-jîn siat-tēng
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:3
|
|
|
18.
|
|
|
System
|
|
|
|
|
Hē-thóng
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/System.directory.in.h:1
|
|
|
19.
|
|
|
System settings
|
|
|
|
|
Hē-thóng siat-tēng
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/System.directory.in.h:2
|
|
|
20.
|
|
|
System Tools
|
|
|
|
|
Hē-thóng Ke-si
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
|
|
|
21.
|
|
|
System configuration and monitoring
|
|
|
|
|
Hē-thóng cho͘-thài kap kàm-koán
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
|
|
|
22.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
|
Hong-piān-hoat
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
|
|
|
23.
|
|
|
Universal Access Settings
|
|
|
|
|
Hong-piān-hoat Siat-tēng
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
|
|
|
24.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
|
Ke-si-thâu-á
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
|
