|
21.
|
|
|
System configuration and monitoring
|
|
|
|
Systeem konfiguraasje en kontrôle
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Systeemkonfiguraasje en -kontrôle
|
|
|
Suggested by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
|
|
22.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
Algemiene tagong
|
|
Translated by
Wander Nauta
|
|
Reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Algemiene Tagong
|
|
|
Suggested by
Peter Hoogsteen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
|
|
23.
|
|
|
Universal Access Settings
|
|
|
|
Algemiene tagong ynstellingen
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Algemiene-tagongsynstellingen
|
|
|
Suggested by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
|
|
24.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
Assesoires
|
|
Translated and reviewed by
Wander Nauta
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
|
|
25.
|
|
|
Desktop accessories
|
|
|
|
Bureaublêdassesoires
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Bureaublêd assesoires
|
|
|
Suggested by
Peter Hoogsteen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
|
|
26.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
Applikaasjes
|
|
Translated by
Jaap Haitsma
|
|
Reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Programma's
|
|
|
Suggested by
Dooitze de Jong
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
|
|
27.
|
|
|
Other
|
|
|
|
Oare
|
|
Translated by
Peter Hoogsteen
|
|
Reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Oare programma's
|
|
|
Suggested by
Dooitze de Jong
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
|
|
28.
|
|
|
Applications that did not fit in other categories
|
|
|
|
Applikaasjes hokker net yn oare kategoryen passe
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
In upstream: |
|
Applicaties die net yn oare categorien passe
|
|
|
Suggested by
Wander Nauta
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
|
|
29.
|
|
|
Menu Editor
|
|
|
|
Menubewurker
|
|
Translated by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.desktop.in.h:1
|
|
30.
|
|
|
Edit Menus
|
|
|
|
Menus bewurkje
|
|
Translated by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:1
|