|
|
19.
|
|
|
System settings
|
|
|
|
|
Süsteemi sätted
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/System.directory.in.h:2
|
|
|
20.
|
|
|
System Tools
|
|
|
|
|
Süsteemi tööriistad
|
|
Translated and reviewed by
Priit Laes
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
|
|
|
21.
|
|
|
System configuration and monitoring
|
|
|
|
|
Süsteemi seadistamine ja jälgimine
|
|
Translated by
Priit Laes
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
|
|
|
22.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
|
Universaalne ligipääs
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
|
|
|
23.
|
|
|
Universal Access Settings
|
|
|
|
|
Universaalse ligipääsu sätted
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
|
|
|
24.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
|
Tarvikud
|
|
Translated and reviewed by
Priit Laes
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
|
|
|
25.
|
|
|
Desktop accessories
|
|
|
|
|
Töölaua tarvikud
|
|
Translated and reviewed by
Priit Laes
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
|
|
|
26.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
|
Rakendused
|
|
Translated and reviewed by
Priit Laes
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
|
|
|
27.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
Muu
|
|
Translated and reviewed by
Priit Laes
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
|
|
|
28.
|
|
|
Applications that did not fit in other categories
|
|
|
|
|
Rakendused, mis ei sobinud teistesse kategooriatesse
|
|
Translated and reviewed by
Priit Laes
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
|
