Ubuntu
gnome-menus package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gnome-menus”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
12 → 21 of 65 results First • • • Last
12.
Office
辦公
Translated by Woodman Tuen
Reviewed by Kevin-Wei-2
Located in desktop-directories/Office.directory.desktop.in:3
13.
Office Applications
辦公類應用程式
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
14.
System Tools
系統工具
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
15.
System configuration and monitoring
系統設定與監控等
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
16.
Universal Access
無障礙功能
Translated by Woodman Tuen
Reviewed by Roy Chan
Located in desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
17.
Universal Access Settings
無障礙功能設定值
Translated by Woodman Tuen
Reviewed by Roy Chan
Located in desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
18.
Accessories
附屬應用
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
19.
Desktop accessories
桌面附屬應用程式
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
20.
Applications
應用程式
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3 desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
21.
Other
其他
Translated by Woodman Tuen
Located in desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
12 → 21 of 65 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bob Chao, Chao-Hsiung Liao, Charles Chen, Cheng-Chia Tseng, Kevin Huang, Kevin-Wei-2, Roy Chan, Tai-Guang Chen, Woodman Tuen, jack00860, josé, kevin.