|
|
101.
|
|
|
Track %s: mute
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
Djivêye des djives
|
|
|
Suggested by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/track.c:356
|
|
|
102.
|
|
|
Toggle audio recording from %s
|
|
|
only the record button here
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/track.c:433
|
|
|
103.
|
|
|
Track %s: audio recording
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/track.c:449
|
|
|
104.
|
|
|
%s Option Selection
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/track.c:562
|
|
|
105.
|
|
|
Track %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
Djivêye des djives
|
|
|
Suggested by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/volume.c:112
|
|
|
106.
|
|
|
Channel %d of track %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/volume.c:115
|
|
|
107.
|
|
|
Track %s, channel %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/volume.c:118
|
|
|
108.
|
|
|
Lock channels for %s together
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/volume.c:138
|
|
|
109.
|
|
|
Track %s: lock channels together
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/volume.c:156
|
|
|
110.
|
|
|
mono
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/volume.c:201
|
