Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
3140 of 208 results
31.
1 (mono)
1 (mono)
Translated and reviewed by Mehemed Sacirovic
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:1043
32.
2 (stereo)
2 (stereo)
Translated and reviewed by Mehemed Sacirovic
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:1046
33.
%s Information
Podaci o %s
Translated and reviewed by Mehemed Sacirovic
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:1073
34.
File Information
Informacije o datoteci
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Semir Hodzic
In upstream:
Informacije o fajlu
Suggested by Mehemed Sacirovic
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:1096 ../grecord/src/gsr-window.c:2413
35.
Folder:
Direktorij:
Translated and reviewed by Mehemed Sacirovic
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:1111
36.
Filename:
Naziv datoteke:
Translated and reviewed by Mehemed Sacirovic
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:1117 ../grecord/src/gsr-window.c:2420
37.
File size:
Veličine datoteke:
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Semir Hodzic
In upstream:
Veličina datoteke:
Suggested by Mehemed Sacirovic
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:1123
38.
Audio Information
Podaci o snimci
Translated and reviewed by Mehemed Sacirovic
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:1132
39.
File duration:
Trajanje datoteke:
Translated by Arne Goetje
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:1147
40.
Number of channels:
Broj kanala:
Translated and reviewed by Mehemed Sacirovic
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:1153
3140 of 208 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alen Galinec, Arne Goetje, Mehemed Sacirovic, Miro Glavić, Samir Ribić, Semir Hodzic, Zlatan Omerčević.