|
|
80.
|
|
|
Unlock Keyring
|
|
|
|
|
Zhblloko mbajtësin e çelsave
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:614
|
|
|
81.
|
|
|
Enter password for keyring '%s' to unlock
|
|
|
|
|
Jep fjalëkalimin për të zhbllokuar mbajtësin e çelsave "%s"
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:618
|
|
|
82.
|
|
|
An application wants access to the keyring '%s', but it is locked
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:622
|
|
|
83.
|
|
|
Automatically unlock this keyring whenever I'm logged in
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:628
|
|
|
84.
|
|
|
Unlock private key
|
|
|
|
|
Zhblloko kyçin privat
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
daemon/ssh-agent/gkd-ssh-agent-interaction.c:100
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:634
|
|
|
85.
|
|
|
Unlock certificate
|
|
|
|
|
Zhblloko çertifikatën
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:636
|
|
|
86.
|
|
|
Unlock public key
|
|
|
|
|
Zhblloko kyçin publik
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:638
|
|
|
87.
|
|
|
Enter password to unlock the private key
|
|
|
|
|
Jep fjalëkalimin për të zhbllokuar kyçin privat
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
daemon/ssh-agent/gkd-ssh-agent-interaction.c:101
|
|
|
88.
|
|
|
Enter password to unlock the certificate
|
|
|
|
|
Jep fjalëkalimin për të zhbllokuar çertifikatën
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:655
|
|
|
89.
|
|
|
Enter password to unlock the public key
|
|
|
|
|
Jep fjalëkalimin për të zhbllokuar kyçin publik
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:657
|
