Browsing Norwegian Nynorsk translation

11 of 112 results
11.
An application wants to create a new keyring called '%s'. Choose the password you want to use for it.
Eit program ønskjer å laga ny nøkkelring kalla «%s». Vel passordet du ønskjer at det skal bruka.
Translated by Torstein A. W.
Suggestions:
Et program ønsker å opprette en ny nøkkelring kalt «%s». Du må velge passordet du ønsker å bruke for denne.
Norwegian Bokmal gnome-keyring in Ubuntu Saucy package "gnome-keyring" by Kjartan Maraas
Located in ../daemon/dbus/gkd-secret-create.c:80
11 of 112 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.