|
|
8.
|
|
|
By choosing to use a blank password, your stored passwords will not be safely encrypted. They will be accessible by anyone with access to your files.
|
|
|
|
|
གསང་གྲངས་སྟོང་བ་སྤྱད་ཚེ་ཁྱོད་ཀྱིས་གསོག་ཉར་བྱས་པའི་གསང་གྲངས་ལ་བདེ་འཇགས་ངང་གསང་སྣོན་མི་བྱེད། འདི་འདྲ་ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་ཆ་ལ་འདྲི་ཞིབ་ནུས་པའི་མི་གང་རུང་ཞིག་གིས་གསང་གྲངས་འདི་དག་འདྲི་ཞིབ་བྱེད་ཐུབ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
daemon/dbus/gkd-secret-change.c:144 daemon/dbus/gkd-secret-create.c:96
|
|
|
9.
|
|
|
The original password was incorrect
|
|
|
|
|
ཐོག་མའི་གསང་གྲངས་དེ་མ་འགྲིག་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
daemon/dbus/gkd-secret-change.c:152
|
|
|
10.
|
|
|
Change Keyring Password
|
|
|
|
|
ལྡེ་མིག་གནས་ཀྱི་་གསང་གྲངས་བརྗེ་བཟོ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
daemon/dbus/gkd-secret-change.c:348
|
|
|
11.
|
|
|
An application wants to create a new keyring called '%s'. Choose the password you want to use for it.
|
|
|
|
|
ཉེར་སྤྱོད་ཞིག་གིས་ལྡེ་མིག་གནས་%s གསར་འཛུགས་བྱེད་འདོད་པ། ཁྱོད་ཀྱིས་ལྡེ་མིག་གནས་ལ་གསང་གྲངས་ཤིག་འདེམས་དགོས་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../daemon/dbus/gkd-secret-create.c:80
|
|
|
12.
|
|
|
Choose password for new keyring
|
|
|
|
|
ལྡེ་མིག་གནས་གསར་བར་གསང་གྲངས་འདེམས་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
daemon/dbus/gkd-secret-create.c:84
|
|
|
13.
|
|
|
New Keyring Password
|
|
|
|
|
ལྡེ་མིག་གནས་གསར་བའི་གསང་གྲངས
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
daemon/dbus/gkd-secret-create.c:309
|
|
|
14.
|
|
|
GPG Password Agent
|
|
|
|
|
GPG གསང་གྲངས་ལག་རོགས
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../daemon/gnome-keyring-gpg.desktop.in.in.h:1
|
|
|
15.
|
|
|
GNOME Keyring: GPG Agent
|
|
|
|
|
GNOME ལྡེ་མིག་གནས：GPG ལག་རོགས
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../daemon/gnome-keyring-gpg.desktop.in.in.h:2
|
|
|
16.
|
|
|
Certificate and Key Storage
|
|
|
|
|
དཔང་ཡིག་དང་ལྡེ་མིག་ཉར་སའི་གནས་
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
daemon/gnome-keyring-pkcs11.desktop.in.in:4
|
|
|
17.
|
|
|
GNOME Keyring: PKCS#11 Component
|
|
|
|
|
GNOME ལྡེ་མིག་གནས：PKCS#11 ལྷུ་ལག
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
daemon/gnome-keyring-pkcs11.desktop.in.in:5
|
