Translations by Esa Turtiainen
Esa Turtiainen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Count of remapped sectors. When the hard drive finds a read/write/verification error, it marks the sector as "reallocated" and transfers data to a special reserved area (spare area)
|
|
| 2010-09-16 |
Siirrettyjen sektorien lukumäärä. Kun kiintolevyn sektorissa huomataan luku-, kirjoitus- tai varmistusvirhe, sektori merkitään rikkinäiseksi ja tieto siirretään vara-alueelle.
|
|
| 284. |
Reallocated Sector Count
|
|
| 2010-09-16 |
Siirrettyjen sektoreiden lukumäärä
|
|
