|
10.
|
|
|
_Open URL
|
|
|
|
_ဖငြ့္ထားသော လိပ္စာ
|
|
Translated and reviewed by
saturngod
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:567
|
|
11.
|
|
|
_Copy URL
|
|
|
|
_လိပ္စာကူးရန္
|
|
Translated and reviewed by
saturngod
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:574
|
|
12.
|
|
|
About the GNOME Desktop
|
|
|
|
GNOME Desktop အေၾကာင္း
|
|
Translated by
Sithu Aung
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:826
|
|
13.
|
|
|
%(name)s: %(value)s
|
|
|
|
%(name)s: %(value)s
|
|
Translated and reviewed by
saturngod
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:859
|
|
14.
|
|
|
Welcome to the GNOME Desktop
|
|
|
|
GNOME Desktop မှကြိုဆိုပါတယ်
|
|
Translated by
Seth N. Hetu
|
|
Reviewed by
saturngod
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:873
|
|
15.
|
|
|
Brought to you by:
|
|
|
|
သင့်အတွက်
|
|
Translated by
Stephen
|
|
Reviewed by
Seth N. Hetu
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:890
|
|
16.
|
|
|
<b>%(name)s:</b> %(value)s
|
|
|
|
<b>%(name)s:</b> %(value)s
|
|
Translated and reviewed by
saturngod
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:914
|
|
17.
|
|
|
Version
|
|
|
|
ဗားရှင်း
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:975
|
|
18.
|
|
|
Distributor
|
|
|
|
ဖြန့်ဝေသူ
|
|
Translated by
Seth N. Hetu
|
|
Reviewed by
saturngod
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:977
|
|
19.
|
|
|
Build Date
|
|
|
|
တည်ဆောက် နေ့စွဲ
|
|
Translated by
Seth N. Hetu
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:979
|