Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
951960 of 1150 results
951.
This hint may be displayed at the login screen. It will be visible to all users of this system. Do <b>not</b> include the password here.
بۇ ئەسكەرتىش تىزىمغا كىرىش كۆزنىكىدە كۆرۈنۈشى مۇمكىن. ئۇنى سىستېمىدىكى ھەممە ئىشلەتكۈچى كۆرەلەيدۇ. ئىمنى بۇ جايغا <b>يازماڭ</b>.
Translated by Sahran
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:7
952.
C_onfirm password
ئىم جەزملە(_O)
Translated by Sahran
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:6
953.
_New password
يېڭى ئىم(_N)
Translated by Sahran
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:7
954.
Generate a password
ئىم ھاسىللاش
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:8
955.
Fair
ياخشىراق
Translated by Sahran
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:11
956.
Current _password
نۆۋەتتىكى ئىم(_P)
Translated by Sahran
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:9
957.
_Action
مەشغۇلات(_A)
Translated by Sahran
Located in panels/applications/cc-removable-media-settings.ui:143
958.
Changing password for
بۇ ئىشلەتكۈچىنىڭ ئىمنى ئۆزگەرتىدۇ
Translated by Sahran
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:11
959.
_Show password
ئىم كۆرسەت(_S)
Translated by Sahran
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:12
960.
How to choose a strong password
كۈچلۈك ئىمنى قانداق تاللاش كېرەك
Translated by Sahran
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:13
951960 of 1150 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, M.Erdem, Muhammadjan, Sahran.