Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
672681 of 1150 results
672.
Region & Language
Re­gion & språk
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/system/region/cc-region-page.ui:4 panels/system/region/gnome-region-panel.desktop.in:3
673.
Change your region and language settings
Ändra inställningar för din region och ditt språk
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Erik Hellberg
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.desktop.in.in.h:2
674.
Language;Layout;Keyboard;
Translators: those are keywords for the region control-center panel
Språk;Layout;Tangentbord;
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Erik Hellberg
Antar att detta har att göra med jobbet...
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.desktop.in.in.h:4
675.
Imperial
Imperial
Translated by Daniel Nylander
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-formats.c:142
676.
Metric
Translators: Please see https://en.wikipedia.org/wiki/Metrics_(networking)
Metrik
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/network/connection-editor/ip4-page.ui:303 panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:314 panels/system/region/cc-format-preview.ui:98
677.
Choose an input source
Välj en inmatningskälla
Translated and reviewed by Erik Hellberg
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-input-chooser.ui.h:1
678.
Select an input source to add
Välj en inmatningskälla att lägga till
Translated by Daniel Nylander
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-layout-chooser.ui.h:3
679.
The login screen, system accounts and new user accounts use the system-wide Region and Language settings.
Inloggningsskärmen, systemkonton och nya användarkonton använder systeminställningarna i Region och Språk.
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Erik Hellberg
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:420
680.
The login screen, system accounts and new user accounts use the system-wide Region and Language settings. You may change the system settings to match yours.
Inloggningsskärmen, systemkonton och nya användarkonton använder systeminställningarna i Region och Språk. Du kan ändra systeminställningarna för att passa dina behov.
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Erik Hellberg
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:425 ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:32
681.
Copy Settings
Kopiera inställningar
Translated by Daniel Nylander
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:428
672681 of 1150 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Arve Eriksson, Bo Mikkelsen, Daniel Nylander, Dennis Gren, Erik Hellberg, Joachim Johansson, Josef Andersson, KranisXD, Magnus Malmsten, Magnus S, Mattias Eriksson, Mattias Ohlsson, Smulle.