Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Swedish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
289 → 298 of 1150 results First • • • Last
289.
Compose Key
Compose-tangent
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:82
290.
Keyboard
Tan­gent­bord
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in:3
291.
Change keyboard settings
Ändra tangentbordsinställningar
Translated by Daniel Nylander
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in.in.h:2
292.
Shortcut;Repeat;Blink;
 
Translators: those are keywords for the keyboard control-center panel
Kortkommando;Genväg;Repetera;Blinka;
Translated by Anders Jonsson
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in.in.h:5
293.
Custom Shortcut
Anpassad genväg
Translated by Magnus S
Reviewed by Erik Hellberg
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:1
294.
_Name:
_Namn:
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:4
295.
C_ommand:
K_ommando:
Translated by Daniel Nylander
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:5
296.
Repeat Keys
Upprepningstangenter
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Erik Hellberg
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1455
297.
Key presses _repeat when key is held down
Tangenttryckningar _upprepas då tangent hålls ned
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:7
298.
_Delay:
_Fördröjning:
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:8
289 → 298 of 1150 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Arve Eriksson, Bo Mikkelsen, Daniel Nylander, Dennis Gren, Erik Hellberg, Joachim Johansson, Josef Andersson, KranisXD, Magnus Malmsten, Magnus S, Mattias Eriksson, Mattias Ohlsson, Smulle.