|
|
1024.
|
|
|
The current password is not correct
|
|
|
|
|
Det aktuella lösenordet är inte korrekt
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Erik Hellberg
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:325
|
|
|
1025.
|
|
|
Passwords do not match
|
|
|
|
|
Lösenorden stämmer inte överens
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:388
|
|
|
1026.
|
|
|
Wrong password
|
|
|
|
|
Felaktigt lösenord
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Erik Hellberg
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:450
|
|
|
1027.
|
|
|
Disable image
|
|
|
|
|
Inaktivera bild
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Erik Hellberg
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-photo-dialog.c:452
|
|
|
1028.
|
|
|
Take a photo...
|
|
|
|
|
Ta en bild...
|
|
Translated by
Joachim Johansson
|
|
Reviewed by
Erik Hellberg
|
| In upstream: |
|
Ta ett foto...
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-photo-dialog.c:461
|
|
|
1029.
|
|
|
Browse for more pictures...
|
|
|
|
|
Bläddra efter fler bilder...
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-photo-dialog.c:479
|
|
|
1030.
|
|
|
Used by %s
|
|
|
|
|
Används av %s
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-photo-dialog.c:714
|
|
|
1031.
|
|
|
No such domain or realm found
|
|
|
|
|
Ingen sådan domän eller sfär funnen
|
|
Translated by
Mattias Eriksson
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-realm-manager.c:306
|
|
|
1032.
|
|
|
Cannot log in as %s at the %s domain
|
|
|
|
|
Kan inte logga in som %s på %s-domänen
|
|
Translated by
Mattias Eriksson
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-realm-manager.c:721
panels/system/users/cc-realm-manager.c:735
|
|
|
1033.
|
|
|
Invalid password, please try again
|
|
|
|
|
Ogiltigt lösenord, försök igen
|
|
Translated by
Mattias Eriksson
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-realm-manager.c:727
|
