Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
221230 of 1150 results
221.
Select how other media should be handled
Hautatu bestelako euskarria nola kudeatuko den
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in panels/applications/cc-removable-media-settings.ui:74
222.
_Action:
_Ekintza:
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in panels/removable-media/cc-removable-media-panel.ui:284
223.
_Type:
_Mota:
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in panels/removable-media/cc-removable-media-panel.ui:303
224.
Device name
Gailuaren izena
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:196
225.
Memory
Memoria
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in panels/system/about/cc-about-page.ui:91 panels/system/about/cc-system-details-window.ui:78
226.
Processor
Prozesadorea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in panels/system/about/cc-about-page.ui:80 panels/system/about/cc-system-details-window.ui:85
227.
OS type
To translators: this field contains the distro type
SE mota
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in panels/info/info-overview.ui:141
228.
Disk
Diskoa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in panels/info/info-overview.ui:173
229.
Calculating...
Kalkulatzen...
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../panels/info/info.ui.h:9
230.
_Web
_Weba
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in panels/applications/cc-default-apps-page.ui:7
221230 of 1150 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Llona, Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Mikel Larreategi, Mikel Pascual Aldabaldetreku, Oier Mees, jon latorre.