Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Greek translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
680 → 689 of 1150 results First • • • Last
680.
The login screen, system accounts and new user accounts use the system-wide Region and Language settings. You may change the system settings to match yours.
Η οθόνη σύνδεσης, οι λογαριασμοί συστήματος και οι νέοι λογαριασμοί χρηστών χρησιμοποιούν τις καθολικές ρυθμίσεις περιοχής και γλώσσας. Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις συστήματος για να ταιριάζουν στις δικές σας.
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:425 ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:32
681.
Copy Settings
Αντιγραφή ρυθμίσεων
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:428
682.
Copy Settings...
Αντιγραφή ρυθμίσεων...
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:431 ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:39
683.
Region and Language
Περιοχή και γλώσσα
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:1
684.
Select a display language (change will be applied next time you log in)
Επιλογή γλώσσας προβολής (οι αλλαγές θα εφαρμοστούν την επόμενη φορά που θα συνδεθείτε)
Translated by George Stefanakis
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:2
685.
Add Language
Προσθήκη γλώσσας
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:4
686.
Install languages...
Εγκατάσταση γλωσσών…
Translated by George Stefanakis
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:3
687.
Language
Γλώσσα
Translated by George Stefanakis
Located in panels/region/cc-region-panel.ui:78
688.
Select a region (change will be applied the next time you log in)
Επιλογή περιοχής (οι αλλαγές θα εφαρμοστούν την επόμενη φορά που θα συνδεθείτε)
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:7
689.
Add Region
Προσθήκη περιοχής
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:8
680 → 689 of 1150 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Apostolakis Spiros, Aster Bandis, Basilis Thomopoulos, Constantine Mousafiris, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Elias Psallidas, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, George Christofis, George Stefanakis, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Jennie Petoumenou, Kostas Papadimas, Macedon, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, Vanda Ploumistou, Yannis Kaskamanidis, tzem, Τάσος Παπανικολάου.