Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 61 results
3.
Lock Screen
To translators: This is a noun, not a verb
(no translation yet)
Located in ../panels/background/background.ui.h:5
259.
Switch to previous source
(no translation yet)
Located in panels/region/input-options.ui:85
337.
_Natural scrolling
Translators: This switch reverses the scrolling direction for touchpads. The term used comes from OS X so use the same translation if possible.
(no translation yet)
Located in ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:19
449.
Secrets were required, but not provided
TRANSLATORS: device status reason
(no translation yet)
Located in panels/network/panel-common.c:108
450.
802.1x supplicant disconnected
TRANSLATORS: device status reason
(no translation yet)
Located in panels/network/panel-common.c:112
451.
802.1x supplicant configuration failed
TRANSLATORS: device status reason
(no translation yet)
Located in panels/network/panel-common.c:116
452.
802.1x supplicant failed
TRANSLATORS: device status reason
(no translation yet)
Located in panels/network/panel-common.c:120
453.
802.1x supplicant took too long to authenticate
TRANSLATORS: device status reason
(no translation yet)
Located in panels/network/panel-common.c:124
454.
PPP service failed to start
TRANSLATORS: device status reason
(no translation yet)
Located in panels/network/panel-common.c:128
456.
PPP failed
TRANSLATORS: device status reason
(no translation yet)
Located in panels/network/panel-common.c:136
110 of 61 results

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.