|
|
57.
|
|
|
Available Profiles for Displays
|
|
|
TRANSLATORS: this is the dialog title in the 'Add profile' UI
|
|
|
|
|
ডিসপ্লের জন্য প্রোফাইল বিদ্যমান
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:639
|
|
|
58.
|
|
|
Available Profiles for Scanners
|
|
|
TRANSLATORS: this is the dialog title in the 'Add profile' UI
|
|
|
|
|
স্ক্যানারের জন্য প্রোফাইল বিদ্যমান
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:643
|
|
|
59.
|
|
|
Available Profiles for Printers
|
|
|
TRANSLATORS: this is the dialog title in the 'Add profile' UI
|
|
|
|
|
স্ক্যানারের জন্য প্রোফাইল বিদ্যমান
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:647
|
|
|
60.
|
|
|
Available Profiles for Cameras
|
|
|
TRANSLATORS: this is the dialog title in the 'Add profile' UI
|
|
|
|
|
ক্যামেরার জন্য প্রোফাইল বিদ্যমান
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:651
|
|
|
61.
|
|
|
Available Profiles for Webcams
|
|
|
TRANSLATORS: this is the dialog title in the 'Add profile' UI
|
|
|
|
|
ওয়েবক্যামের জন্য প্রোফাইল বিদ্যমান
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:655
|
|
|
62.
|
|
|
Available Profiles
|
|
|
TRANSLATORS: this is the dialog title in the 'Add profile' UI
* where the device type is not recognised
Profiles that can be added to the device
|
|
|
|
|
বৃত্তান্ত বিদ্যমান
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:660 ../panels/color/color.ui.h:2
|
|
|
63.
|
|
|
Device
|
|
|
|
|
ডিভাইস
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1518
|
|
|
64.
|
|
|
Calibration
|
|
|
TRANSLATORS: column for device list
|
|
|
|
|
ক্রমাঙ্কন
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:971
|
|
|
65.
|
|
|
Create a color profile for the selected device
|
|
|
TRANSLATORS: this is when the button is sensitive
|
|
|
|
|
নির্বাচিত ডিভাইসের জন্য রং বৃত্তান্ত তৈরি
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.c:1142
|
|
|
66.
|
|
|
The measuring instrument is not detected. Please check it is turned on and correctly connected.
|
|
|
TRANSLATORS: this is when the button is insensitive
|
|
|
|
|
পরিমাপের ইনস্ট্রুমেন্ট সনাক্ত করা যায়নি। অনুগ্রহ করে এটিকে চালু করুন এবং সঠিক ভাবে সংযুক্ত করুন।
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.c:1157 panels/color/cc-color-panel.c:1181
|
