|
|
377.
|
|
|
_Stop Hotspot
|
|
|
|
|
_হটস্পট বন্ধ করুন
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
panels/network/net-device-wifi.c:801
|
|
|
378.
|
|
|
Web Proxy Autodiscovery is used when a Configuration URL is not provided.
|
|
|
TRANSLATORS: this is when the use leaves the PAC textbox blank
|
|
|
|
|
যখন কনফিগারেশন URL দেওয়া থাকেনা তখন স্বয়ংক্রিয় ওয়েব প্রক্সি উদঘাটন ব্যবহৃত হয়।
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
panels/network/net-proxy.c:113
|
|
|
379.
|
|
|
This is not recommended for untrusted public networks.
|
|
|
TRANSLATORS: WPAD is bad: if you enable it on an untrusted
* network, then anyone else on that network can tell your
* machine that it should proxy all of your web traffic
* through them.
|
|
|
|
|
অবিশ্বস্ত পাবলিক নেটওয়ার্কের জন্য এটি সুপারিশ করা হচ্ছেনা।
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
panels/network/net-proxy.c:121
|
|
|
380.
|
|
|
Proxy
|
|
|
xxx: Added to avoid confusion with the preceding VPN row
|
|
|
|
|
প্রক্সি
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
panels/network/cc-net-proxy-page.ui:4 panels/network/cc-network-panel.ui:93
|
|
|
381.
|
|
|
IMEI
|
|
|
|
|
IMEI
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
panels/network/network-mobile.ui:27
panels/wwan/cc-wwan-details-dialog.ui:237
|
|
|
382.
|
|
|
Provider
|
|
|
|
|
সরবরাহকারী
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
panels/network/network-mobile.ui:41
|
|
|
383.
|
|
|
IP Address
|
|
|
|
|
IP ঠিকানা
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:449
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:450
panels/network/net-device-ethernet.c:149
panels/network/net-device-ethernet.c:151
panels/network/net-device-mobile.c:445
panels/network/net-device-mobile.c:446 panels/network/network-mobile.ui:163
|
|
|
384.
|
|
|
IPv6 Address
|
|
|
|
|
IPv6 ঠিকানা
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:447
panels/network/connection-editor/details-page.ui:116
panels/network/net-device-ethernet.c:146
panels/network/net-device-mobile.c:442 panels/network/network-mobile.ui:177
|
|
|
385.
|
|
|
Default Route
|
|
|
|
|
পূর্বনির্ধারিত গমনপথ
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/details-page.ui:164
panels/network/net-device-ethernet.c:158
panels/network/net-device-ethernet.c:160
panels/network/net-device-ethernet.c:162
panels/network/network-mobile.ui:191
|
|
|
386.
|
|
|
DNS
|
|
|
|
|
DNS
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:457
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:458
panels/network/connection-editor/details-page.ui:181
panels/network/connection-editor/details-page.ui:198
panels/network/connection-editor/ip4-page.ui:176
panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:187
panels/network/net-device-ethernet.c:169
panels/network/net-device-ethernet.c:171
panels/network/net-device-mobile.c:453
panels/network/net-device-mobile.c:454 panels/network/network-mobile.ui:206
panels/network/network-mobile.ui:221
|
