Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
1120 of 44 results
11.
Add dots
புள்ளிகளை சேர்
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../appearance/appearance.ui.h:12
12.
<b>Theme</b>
<b>அங்கிதம்</b>
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/appearance.ui.h:13
13.
<b>Launcher icon size</b>
<b>தொடங்கியின் சிறுபடத்தின் அளவு</b>
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../appearance/appearance.ui.h:14
14.
Look
தோற்றம்
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../appearance/appearance.ui.h:15
15.
<b>Auto-hide the Launcher</b>
<b>தொடங்கியை தானாக மறையும்படி வை</b>
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../appearance/appearance.ui.h:16
16.
<span size="small">The launcher will reveal when moving the pointer to the defined hot spot.</span>
<span size="small">தொடங்கியானது சுட்டியை நகர்த்தி அந்த இடத்தில் வைக்கும்போது வெளிப்படும்.</span>
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../appearance/appearance.ui.h:17
17.
Reveal location:
இடத்தை வெளிப்படுத்து:
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../appearance/appearance.ui.h:18
18.
Left side
இடது புறம்
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../appearance/appearance.ui.h:19
19.
Top left corner
மேல் இடது ஓரம்
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../appearance/appearance.ui.h:20
20.
Other reveal option
பிற வெளிப்பாட்டு விருப்பங்கள்
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../appearance/appearance.ui.h:21
1120 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sebastien Bacher, அருண் குமார் - Arun Kumar.